C25Кубик 25 мм · 72 шт25 mm cube · 72 pcs
Классический размер для большинства чаш.The classic size for most bowls.
ПодробнееDetailsДля домаAt home
Ритуал жараThe heat ritual
Хороший вечер начинается за десять минут до него — с правильно разогретого угля.A good evening starts ten minutes before it does, with properly heated charcoal.
Пять правилFive rules
Как разжечьHow to light
8–10 минут8–10 minutes
Разогревайте на электроплитке или специальной горелке для угля.Heat on an electric stove or a charcoal burner.
До серого пеплаUntil grey ash
Переворачивайте щипцами, пока все грани не покроются серым пеплом.Turn with tongs until every side is covered in grey ash.
ВоздухFresh air
Только в хорошо проветриваемом помещении: есть риск отравления угарным газом.Only in well-ventilated rooms: risk of carbon monoxide poisoning.
Без жидкостейNo lighter fluid
Не используйте жидкость для розжига. Не оставляйте горящий уголь без присмотра.Do not use lighter fluid. Never leave burning charcoal unattended.
ХранениеStorage
В сухом месте, вдали от тепла и огня, недоступно для детей.Dry place, away from heat and flame, out of reach of children.
КалибрSize
C25 или C26C25 or C26
C26Кубик 26 мм · 64 шт26 mm cube · 64 pcs
Кубик чуть крупнее — больше угля в каждом.A slightly larger cube, more charcoal in each.
ПодробнееDetailsВопросыQuestions
Частые вопросыFrequently asked
Сколько кубиков нужно?How many cubes do I need?
Трёх кубиков хватает до 90 минут жара. Точное время зависит от чаши, тяги и того, как вы ведёте жар.Three cubes give up to 90 minutes of heat. The exact time depends on the bowl, the draw and how you manage the heat.
Почему пепел должен быть серым?Why should the ash be grey?
Серый пепел на всех гранях значит, что кубик прогрелся целиком. Если подать уголь раньше, он даст неровный жар.Grey ash on every side means the cube is heated through. Put it on earlier and the heat will be uneven.
Можно разжигать на газу?Can I light it on a gas stove?
Мы рекомендуем электроплитку или специальную горелку для угля: они дают ровный нагрев со всех сторон.We recommend an electric stove or a charcoal burner: they heat evenly from all sides.
Почему уголь может трещать?Why can charcoal crackle?
Чаще всего из-за влаги. Храните коробку закрытой, в сухом месте, а вскрытую пачку — в плотном пакете.Usually because of moisture. Keep the box closed in a dry place, and an opened pack in a sealed bag.
Какой срок хранения?What is the shelf life?
Не ограничен, если хранить уголь в сухом месте, вдали от тепла и огня.Unlimited, if stored in a dry place away from heat and flame.
Где купитьWhere to buy
Скоро на полкахOn shelves soon
Список магазинов появится с первой поставкой. Напишите нам — подскажем ближайшую точку.The list of shops goes live with the first shipment. Message us and we will point you to the nearest one.
Написать в WhatsAppMessage on WhatsApp